Kerja bareng Poliglot ID Setiap Sabtu Pagi

Halo Komunitas WordPress Indonesia! 

Awal bulan Oktober kemarin Komunitas WordPress Indonesia berkontribusi kali pertama dalam kegiatan International Translation Day yang berlangsung dengan lancar dan sukses. 

Kami harap hasil kerja keras dari kontributor baik penyelenggara mau pun peserta dapat terus berlanjut. Karena masih diperlukan peningkatan kualitas terjemahan WordPress dalam bahasa Indonesia. Untuk mencapainya, kami mengajak teman-teman untuk ikut serta dalam kegiatan mingguan kontributor Poliglot ID, setiap Sabtu, pukul 09.00-10.00 WIB. Kegiatan akan berlangsung secara daring dengan komunikasi yang terpusat di Slack WP ID. Bagi teman-teman yang belum punya akun, silakan daftar segera.

Selain itu, hal penting yang melatarbelakangi Kerja Bareng Poliglot ID adalah kesadaran bahwa WordPress dalam bahasa Indonesia eksis dan harus terus ditingkatkan. Eksistensi WordPress #id_ID bergantung pada peran aktif kontributor Poliglot untuk menerjemahkan proyek-proyek WordPress.

Saat ini ada sekitar 533 kontributor Poliglot. Namun banyak yang masih bekerja sendirian. Kami berharap Kerja Bareng Poliglot ID dapat memberi ruang bagi kontributor untuk berkolaborasi. Karena kolaborasi sangat penting untuk memastikan konsistensi dan kualitas terjemahan. Penerjemahan proyek WordPress bukanlah hal yang mudah untuk dikerjakan sendirian.

Pada hari Sabtu pagi, tanggal 21 November 2020, pukul 09.00-10.00 WIB kami akan mulai mengajak teman-teman untuk bersama-sama menerjemahkan WordPress.

Agenda:

• Memperbarui Glosarium
• Memperbarui Style Guide
• Menerjemahkan WordPress core  5.6
• Memperbarui WordPress core lain
• Menerjemahkan WordCamp.org
• Memperbarui proyek Meta lain
• Menerjemahkan Plugin
• Menerjemahkan Tema

Cara berpartisipasi:

1. Gabung di Slack WP ID: https://chat.wp-id.org/

2. Gabung ke kanal #poliglot

Ayo kita menerjemahkan WordPress!

N.B.: Jika Anda belum pernah menerjemahkan WordPress, silakan baca panduan dari tautan berikut.